測量和模擬

用于現(xiàn)場使用的保護

用于控制和測試的儀器

對用戶友好的和耐用的，這些工具設(shè)計用于簡單化溫度變送器和探頭維護和試運行操作。

它們測量和發(fā)生熱電偶和RTDs。

l 很好地適合于不同的處理工作，由于它們的量程和特殊的功能如：縮放、斜坡…

l 高精度：0,02% of reading讀數(shù)的

l 非常低的溫度系數(shù)：10 ppm /°C 對熱電偶及 7 ppm/°C 對電阻，即使在惡劣的外部環(huán)境條件里精度也沒有被改變。

l 測量和模擬14個類型熱電偶和12個類型RTD。

校準(zhǔn)器TC6621和TC6622使用一個圖形化的顯示器使得更容易編程和閱讀。

過程模擬和其它的傳感器是越來越可靠和精確，因此校準(zhǔn)器性能需要在同樣的級別。

這是為什么我們供應(yīng)0,02%的精度用于熱電偶和RTD的現(xiàn)場使用的儀器的原因。分辨率是可由用戶編程設(shè)置的，為了更好的閱讀：可達(dá)到1mΩ 或 1μV。

TC6621規(guī)格(@ 23°C±5°C 在 45% 和 75% 的相對濕度)

直流電壓

Function功能	Range量程	Resolution分辨率	Accuracy精度/1yr年	Range量程
IN	100 mV	1μV	0.020%R+3μV	-10mV /100mV
OUT	80 mV	1μV	0.020%R+3μV	-9.5mV / 80mV

溫度系數(shù)< 15 ppmR /°C 從 0°C 到 18°C 及 28°C 到 50 °C.

用熱電偶進行溫度測量

探頭	IN輸入量程	分辨率	精度/1年	Output輸出量程	分辨率	精度/1年
K	-250到-200°C -200到-120°C -120到-50°C -50°C到+1372°C	0.2°C 0.1°C 0.05°C 0.05°C	0.90°C 0.3°C 0.02%R+0.12°C 0.02%R+0.11°C	-240到-50°C -50到+120°C +120到+1370°C	0.2°C 0.1°C 0.05°C	0.80°C 0.30°C 0.020%R+0.11°C
T	-250到-200°C -200到-50°C -50到+400°C	0.2°C 0.05°C 0.05°C	0.80°C 0.25°C 0.02%R+0.09°C	-240到-100°C -100到-40°C -40到+400°C	0.2°C 0.05°C 0.05°C	0.50°C 0.25°C 0.020%R+0.10°C
J	-210到-200°C -200到-120°C -120到+60°C +60到+1200°C	0.05°C 0.05°C 0.05°C 0.05°C	0.30°C 0.25°C 0.020%R+0.11°C 0.020%R+0.09°C	-210到+50°C +50到+500°C +500到+1200°C	0.05°C 0.05°C 0.05°C	0.35°C 0.20%R+0.11°C 0.020%R+0.09°C
E	-250到-200°C -200到-100°C -100到+450°C +450到+1000°C	0.1°C 0.05°C 0.05°C 0.05°C	0.55°C 0.20°C 0.020%R+0.07°C 0.020%R+0.05°C	-240到-100°C -100到+40°C +40到+1000°C	0.1°C 0.1°C 0.05°C	0.55°C 0.20°C 0.020%R+0.06°C
R	-50到+150°C +150到+550°C +550到+1768°C	0.50°C 0.20°C 0.10°C	0.95°C 0.40°C 0.20%R+0.30°C	-50到+350°C +350到+900°C +900到+1768°C	0.50°C 0.20°C 0.10°C	0.55°C 0.5°C 0.020%R+0.30°C
S	-50到+150°C +150到+550°C +550到+1768°C	0.5°C 0.2°C 0.1°C	0.85°C 0.20%R+0.4°C 0.25%R+0.3°C	-50到+350°C +350到+900°C +900到+1768°C	0.50°C 0.20°C 0.10°C	0.90°C 0.020%R+0.40°C 0.020%R+0.30°C
B	+400到+900°C +900到+1820°C	0.2°C 0.1°C	0.95°C 0.50°C	+400到+850°C +850到+1820°C	0.2°C 0.1°C	0.95°C 0.50°C
U	-200到-100°C -100到+600°C	0.05°C 0.05°C	0.35°C 0.20°C	-200到-70°C -70到+600°C	0.05°C 0.05°C	0.35°C 0.20°C
L	-200到-100°C -100到+900°C	0.05°C 0.05°C	0.30°C 0.20°C	-200到-70°C -70到+900°C	0.05°C 0.05°C	0.30°C 0.25°C
C	-20到+900°C +900到+2310°C	0.1°C 0.1°C	0.30°C 0.020%R+0.15°C	-20到+900°C +900到+2310°C	0.10°C 0.10°C	0.35°C 0.020%R+0.15°C
N	-240到-190°C -190到-110°C -110到+0°C +0到+1300°C	0.2°C 0.1°C 0.05°C 0.05°C	0.60°C 0.25°C 0.15°C 0.020%R+0.07°C	-240到+10°C +10到+250°C +250到+1300°C	0.20°C 0.10°C 0.05°C	0.90°C +0.20°C 0.020%R+0.09°C
Platine	-100到+1400°C	0.05°C	0.3°C	-100到+1400°C	0.05°C	0.35°C
Mo	0到+1375°C	0.05°C	0.020%R+0.10°C	+0到+1375°C	0.05°C	0.25°C
NiMo/NiCo	-50到+1410°C	0.05°C	0.020%R+0.35°C	-50到+1410°C	0.05°C	0.020%R+0.35°C

CJC精度：± 0,3°C

溫度系數(shù)：<20ppm/°C 從 0 到 18°C 及 28 到 50°C

熱電偶的連接

TC6622規(guī)格(@ 23°C±5°C 及在45% 和 75% 的相對濕度)

阻抗

功能	量程	分辨率	精度/1年	量程	備注
In輸入	400 Ohm	1m?	0.012%r+10m?	0? to 400?	自動探測2,3或4線
	3600 Ohm	10m?	0.012%r+100m?	0? to 3600?	自動探測2,3或4線
Out輸出	400 Ohm (DC Current)	1m?	0.012%r+30m?	0? to 400?	可接受的電流：0.1mA 到 1mA
	3500 Ohm (DC Current)	10m?	0.012%r+300m?	0? to 3500?	可接受的電流：0.1mA 到 1mA

溫度系數(shù)：<7ppm/°C from 0 to18°C and 28 to 50°C

模擬時的上升時間<1ms

內(nèi)部阻抗<1Ω

噪聲VLF<1mV (@ F<100Hz)

傳感器	輸入/輸出量程	分辨率	精度/1年輸入	精度/1年輸出
Pt50(α=3851)	-220°C+850°C	0.01°C	0.012%R+0.06°C	0.012%R+0.18°C
Pt100(α=3851)	-220°C+850°C	0.01°C	0.012%R+0.05°C	0.012%R+0.12°C
Pt100(α=3916)	-200°C+510°C	0.01°C	0.012%R+0.05°C	0.012%R+0.12°C
Pt100(α=3926)	-210°C+850°C	0.01°C	0.012%R+0.05°C	0.012%R+0.12°C
Pt200(α=3851)	-220°C+1200°C	0.01°C	0.012%R+0.12°C	0.012%R+0.33°C
Pt500(α=3851)	-220°C+1200°C	0.01°C	0.012%R+0.07°C	0.012%R+0.18°C
Pt1000(α=3851)	-220°C+760°C	0.01°C	0.012%R+0.05°C	0.012%R+0.08°C
Ni100(α=618)	-60°C+180°C	0.01°C	0.012%R+0.03°C	0.012%R+0.08°C
Ni120(α=672)	-40°C+205°C	0.01°C	0.012%R+0.03°C	0.012%R+0.08°C
Ni1000(α=618)	-60°C+180°C	0.01°C	0.012%R+0.03°C	0.012%R+0.08°C
Cu10(α=427)	-70°C+150°C	0.01°C	0.012%R+0.18°C	0.012%R+0.10°C
Cu50(α=428)	-50°C+150°C	0.01°C	0.012%R+0.06°C	0.012%R+0.15°C

對于測量，精度的給出是以4線連接。傳感器精度沒有考慮在這個精度里。溫度系數(shù)：< 10 % of accuracy/°C.

自動線數(shù)探測

測量電流：0.65 mA

模擬電流：從 0,1 mA 到 1mA

最小電流脈沖持續(xù)時間：< 1 ms

Connexion of RTD: RTD的連接

模擬功能：

簡單的和循環(huán)的斜坡

通過TC6621和TC6622能產(chǎn)生斜坡，設(shè)置低的和高的展寬、上升和下降時間、穩(wěn)定和延遲時間。延遲時間（可編程在1到3600秒之間）允許一個單獨用戶發(fā)起斜坡及轉(zhuǎn)到控制面板。

循環(huán)的斜坡參數(shù)

合成器模式：這個模式允許發(fā)送預(yù)先確定的可編程頻率的值。

階梯模式：這個模式允許發(fā)送可編程振幅和頻率的值。

階梯模式參數(shù)

To : 開始時間

Td : 延遲

Tdt : 總的時間

NB : 低的級別

NH : 高的級別

INC : 階梯（階梯值用°C or °F）

縮放比例：這個操作允許修正探頭誤差。縮放的執(zhí)行使用直到10個片段，為了適合于真實的校準(zhǔn)值。

測量功能：

校準(zhǔn)傳感器：對于校準(zhǔn)后的傳感器用顯示在校準(zhǔn)報告上的修正值能創(chuàng)建一個數(shù)據(jù)庫以設(shè)計曲線。

縮放比例：這個操作允許修正探頭誤差。縮放的執(zhí)行使用了直到10個片段，為了適合于真實的校準(zhǔn)值。

數(shù)據(jù)記錄：數(shù)據(jù)的記錄或者用手工在事件上或者自動用可編程頻率的值。數(shù)據(jù)用時間標(biāo)示及能進行顯示以清單或曲線的形式。

其它功能：

界面語言：TC有5種語言：法語，英語，德語，意大利語，西班牙語。

顯示器對比度：當(dāng)在黑暗的條件時，用戶能修改顯示器對比度和打開顯示器背光。背光定時器可編程控制。

顯示器分辨率：用戶能選擇3個分辨率 （可達(dá)3個小數(shù)點位）：高的，中等的或低的分辨率。

日期和時間顯示：這些用編隊不變地顯示在屏幕上。

統(tǒng)計功能：在屏幕的底部，顯示測量值的值、平均值和最小值。重設(shè)功能允許對值重新計算。

保持：凍結(jié)顯示器。

濾波器：一個濾波器在很短的時間內(nèi)能被應(yīng)用為了消除值的波動。

內(nèi)置軟件更新：根據(jù)這些校準(zhǔn)器的改進，廠商提供你使用USB端口自由地改變更新你的儀器。

延遲功能：當(dāng)模擬階梯和斜坡時，這個功能允許延遲開始。

 

供電電源

在TC6621和TC6622交貨的標(biāo)準(zhǔn)供應(yīng)里有4AA電池。一個可選的可再充電電池+充電器允許使用儀器直接地連接到主電源或用可再充電電池。

獨自工作：

Mode模式	IN輸入	OUT輸出
Autonomy獨自工作	40 hours小時	33 hours小時

 

機械特點和適用的標(biāo)準(zhǔn)

尺寸 (Without sheath沒有外殼): 157x85x45 mm

重量: 306 g

防水性: IP 54 acc EN 60529

環(huán)境條件

參考范圍: 23°C ± 5°C, relative humidity : 45 % to 75 %.

標(biāo)稱工作范圍: -10°C to + 50°C, relative humidity相對濕度: 20 % at 80 % w/o condensation濃縮.

極限工作范圍: – 10°C to + 55°C, relative hum相對濕度: 10 % to 80 % (70 % at 55°C).

運輸和存儲條件: – 30°C to + 60°C (without batteries or rechargeable batteries沒有電池和可再充電電池).

電氣安全: EN 61010

EMC電磁兼容性: EN61326

熱電偶連接用微小補償連接器

RTD連接4針圓形連接器或4個香蕉插頭。

USB連接用于計算機連接 （軟件更新和應(yīng)用用DATACAL軟件）

 

標(biāo)準(zhǔn)供應(yīng)：

Protection sheath, 4 AA batteries, instruction manual, transportation wrist-strap.

保護外殼，4AA電池，介紹手冊，運輸腕帶。

Optional external Charger+batteries connectable to the main

可選外部充電器+電池連接到主電源。

訂購說明：

Thermocouple test tool TC6621 熱電偶測試工具

RTD test tool TC6622 RTD測試工具

Options: 選件

Rechargeable batteries +Charger AN 6011 可在充電電池+充電器

Flexible thermocouple type K T101 柔性熱電偶

Rigid thermocouple type K T102 剛性熱電偶

Teflon flexible thermocouple type K T103 聚四氟乙烯柔性熱電偶

Air ambient Pt100 S101D 空氣環(huán)境RTD

Waterproof Pt100 S102D 防水性RTD